
PROGRAM GENERAL
2–4 noiembrie 2023
2 NOIEMBRIE 2023 Aula Bibliotecii Centrale Universitare (Calea Victoriei 88)
9h00–9h30 Primirea și înregistrarea participanţilor
9h30–11h30 Ceremonie de deschidere
Moderator: Cristina Bogdan
11h30–12h30 Conferinţă plenară: Toma Pavel (University of Chicago), Ce ne amintește literatura
12h30–12h45 Pauză de cafea
12h45–13h45 Conferinţă plenară: Oana Chelaru-Murăruș (Universitatea din București), Figuri emblematice ale școlii bucureștene de lingvistică
13h45–15h00 Masă de prânz (Holul Aulei BCU)
15h00–16h00 Conferinţă plenară: Mircea Cărtărescu (Universitatea din București), Literatura română a mea. Ce mai pot și ce nu mai pot citi
16h00–16h15 Lansare de carte: „Pe unde a trecut a făcut lumină”: Tudor Vianu 125 (Editura Muzeul Literaturii Române, 2023)
Prezintă: Mircea Martin (coordonatorul volumului)
16h15–18h15 Masă rotundă Dictatură, democraţie, filologie
Moderator: Caius Dobrescu
Invitaţi: Sorin Alexandrescu, Mircea Martin, Liviu Papadima, Mircea Vasilescu, Simona Popescu, Carmen Mușat, George Ardeleanu, Oana Fotache, Ștefan Firică, Cosmin Ciotloș (Universitatea din București)
Facultatea de Litere (str. Edgar Quinet 5–7)
16h15–18h15 Atelier Mesaje săpate în piatră (Sala 211)
Moderator: Cătălin D. Constantin
Invitaţi: Andreea Panait, Cezar Petre Buiumaci
19h00–19h30 Vernisaj expoziţie de fotografie Mesaje săpate în piatră (Holul de Marmură)
Curator: Cezar Petre Buiumaci
Invitaţi: Cristina Bogdan, Andreea Panait, Cătălin D. Constantin4
3 NOIEMBRIE 2023 Facultatea de Litere (str. Edgar Quinet 5-7)
10h00–10h30 Primirea și înregistrarea participanţilor
10h45–13h15 Sesiuni paralele de comunicări știinţifice
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
15h00–17h30 Sesiuni paralele de comunicări știinţifice
17h00–19h00 Masă rotundă Burse postdoctorale (filologie și studii culturale) în Consorţiul Universitaria (Catedra de Literatură)
Moderator: Oana Fotache Dubălaru
Invitaţi: Andra Vasilescu, Ileana Marin, Ileana Mihăilă, Ioana Costa (Universitatea din București); Adrian Chircu, Ioana Bot (Universitatea „Babeș-Bolyai” din
Cluj-Napoca); Lăcrămioara Petrescu (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași);
Otilia Hedeșan (Universitatea de Vest din Timișoara); Mihaela Cecilia Popescu
(Universitatea din Craiova); Nicoleta Ifrim, Simona Antofi (Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi); Dragoș Varga (Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu); Marina Cap-Bun (Universitatea „Ovidius” din Constanţa); Aliona Grati (Universitatea de Stat din Moldova)
Invitaţi speciali: Virgil Băran, Cristina Bogdan (Universitatea din București)
[acces rezervat participanţilor]
19h00–20h00 Concert susţinut de Ansamblul de muzică veche „Anton Pann”, Piese muzicale de Dimitrie Cantemir (1673-1723) (Sala de Lectură a Bibliotecii Facultăţii de Litere)
4 NOIEMBRIE 2023 Facultatea de Litere (str. Edgar Quinet 5-7)
10h00–10h30 Primirea și înregistrarea participanţilor
10h45–13h15 Sesiuni paralele de comunicări știinţifice
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
15h00–17h30 Sesiuni paralele de comunicări știinţifice
18h00 Vernisaj expoziţie de fotografie Ion Cucu – Profesori și scriitori ai Facultăţii de Litere (Holul de Marmură, Facultatea de Litere)
Invitaţi: Alina Popovici Cucu, Cristian Cosma, Cristina Bogdan
19h00 Ceremonia de încheiere a colocviului (Sala de Lectură a Bibliotecii Facultăţii de Litere) 5
PROGRAMUL SESIUNILOR DE COMUNICĂRI ȘTIINŢIFICE
3–4 noiembrie 2023
Facultatea de Litere (str. Edgar Quinet 5-7)
LINGVISTICĂ
Axă coordonată de Mihaela-Viorica Constantinescu & Gabriela Stoica
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Sala 118 (Etaj 1, Aripa stângă)
LINGVISTICA DE ASTĂZI – DIRECŢII NOI DE CERCETARE
Moderator: Cristian Moroianu
10h45–11h15 Adriana Stoichiţoiu Ichim (Universitatea din București), Formaţii lexicale hibride în jargonul reţelelor de socializare
11h15–11h45 Melania Roibu (Universitatea din București), De la metafora tradiţională la metafora conceptuală și la cea culturală
11h45–12h15 Emanuela Dima, Irina Lupu (Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Apariţia și fixarea documentară a patronimicului romanic. Polisemia mijloacelor de redare a filiaţiei
12h15–12h45 Antonia Ciolac (Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Antroponimia secundară cu prefixul de- în limba franceză
12h45–13h15 Nicoleta Petuhov (Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Colocaţii cu bază nominală în română și franceză
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Catedra de Lingvistică (Etaj 1, Aripa stângă)
LINGVISTICA DE ASTĂZI – DIRECŢII NOI DE CERCETARE
Moderator: Andra Vasilescu
15h00–15h30 Helga-Iuliana Bogdan Oprea (Universitatea din București), Variantele proverbelor în limba română actuală (cu specială referire la presa de satiră și umor)6
15h30–16h00 Melitta Szathmary (Universitatea din Craiova), „Convulsie socială”, „febra examenelor”, „isteria Black Friday” sau despre dezvoltări semantice actuale în limbajul medical
16h00–16h30 Cecilia Mihaela Popescu (Universitatea din Craiova), Din nou despre prezumtivul din limba română. O perspectivă funcţională și tipologică integrativă
16h30–17h00 Alexandru Nicolae (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Din nou despre dinamica terminologiei sintactice actuale
17h00–17h30 Oana Niculescu (Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Direcţii noi de cercetare asupra fenomenelor de (dis)fluenţă din limba română (ne)dialectală
Sala 118 (Etaj 1, Aripa stângă)
LINGVISTICA – SECOLELE XIX-XX
Moderator: Monica Vasileanu
15h00–15h30 Maria Aldea (Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca), Contribuţia lui A. T. Laurian la cultivarea limbii române
15h30–16h00 Adrian Chircu (Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca), În continuarea lui Ovid Densusianu. Concordanţe lexico-semantice diacronice româno-franceze. Adverbele
16h00–16h30 Ariadna Ștefănescu (Universitatea din București), Modelul discursiv al satirei în jurnalismul politic al lui B. P. Hașdeu
16h30–17h00 Sorin Paliga (Universitatea din București), Hasdeu: istoric, filolog, lingvist, editor de texte slave vechi…
17h00–17h30 Carolina Popușoi (Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Primele contribuţii lexicografice românești în domeniul frazeologiei
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Catedra de Lingvistică (Etaj 1, Aripa stângă)
LINGVISTICA DE ASTĂZI – DIRECŢII NOI DE CERCETARE
Moderator: Gabriela Stoica
10h45–11h15 Manuela Nevaci, Nicoleta Paris (Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”/Universitatea din București), Arii lingvistice dialectale pe baza elementului moștenit în ALAR, vol. II (Câmpul lexical al numelor de rudenie)
11h15–11h45 Manuela Nevaci, Mihaela Cristina Rotaru Nicolae (Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”/Universitatea din București), Modalităţi de predare a regionalismelor la școlarii mici
11h45–12h15 Manuela Nevaci, Ruth Șaramet Rusu (Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”/Universitatea din București), Anglicisme în limbajul copiilor preșcolari. O analiză de caz pe baza unui corpus dat
12h15–12h45 Camelia Nuţă Dumitrașcu (Universitatea din București), Despre lexicul culinar românesc7
Sala 118 (Etaj 1, Aripa stângă)
LINGVISTICA DE ASTĂZI – DIRECŢII NOI DE CERCETARE
Moderator: Ariadna Ștefănescu
10h45–11h15 Andra Vasilescu (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române, „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Abordări la interfaţa sintaxă-pragmadiscurs
11h15–11h45 Mihaela-Viorica Constantinescu (Universitatea din București), Verbe care desemnează acte de vorbire (speech act verbs) în româna veche
11h45–12h15 Bianca Alecu (Universitatea din București), Marcatori discursivi în interacţiunea digitală
12h15–12h45 Cătălin Dumitrașcu (Universitatea din București), Rolul rimei în comunicarea interpersonală
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Catedra de Lingvistică (Etaj 1, Aripa stângă)
LINGVISTICA DE ASTĂZI – DIRECŢII NOI DE CERCETARE
Moderator: Mihaela-Viorica Constantinescu
15h00–15h30 Claudia Ene (Universitatea din București), Ethos și deixis în discursul electoral
15h30–16h00 Gabriela Stoica (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Configurarea emotivă a discursului politic. O analiză retoric-argumentativă. Studiu de caz
16h00–16h30 Luminiţa Hoarţă Cărăușu (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași), Mărcile modalizării/nuanţării în româna vorbită
16h30–17h00 Francisco-Răzvan Constantin (Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”/Universitatea din București), Denumiri și motivaţii pe baza materialului dialectal din ALRR. Sinteză
Sala 118 (Etaj 1, Aripa stângă)
LINGVISTICA – SECOLELE XIX–XX
Moderator: Isabela Nedelcu
15h00–15h30 Carmen Mîrzea Vasile (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Norma morfolexicală ideală în lucrările lui A. T. Laurian
15h30–16h00 Monica Vasileanu (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Dicţionarele lui I. A. Candrea și Ovid Densusianu după o sută de ani
16h00–16h30 Gabriela Biriș (Universitatea din București), Note privind cursurile universitare bucureștene ale lui Ovid Densusianu
16h30–17h00 Isabela Nedelcu (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Un moment important în morfologia românească: Morfologie structurală a limbii române (1968)8
CENTRUL DE STUDII ROMÂNEȘTI
Axă coordonată de Cătălina Corbeanu & Ionuţ Geană
CONFERINŢA ANUALĂ DE STUDII ROMÂNEȘTI
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Sala 314 (Etaj 3)
ROMÂNA CA LIMBĂ STRĂINĂ: ABORDĂRI CONTEMPORANE, ABORDĂRI POSTPANDEMICE
Moderator: Valentina Cojocaru
10h45–11h15 Valentina Cojocaru (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Limba intermediară în predarea românei ca L2, avantaj sau impediment?
11h15–11h45 Larisa Avram (Universitatea din București), Alexandru Mardale (Institutul Naţional de Limbi și Civilizaţii Orientale din Paris), Elena Soare (Universitatea Paris 8 – Vincennes Saint Denis), Ipoteza achiziţiei incomplete din perspectiva românei ca limbă de patrimoniu
11h45–12h15 Iulia-Maria Ticărău (Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu), Sfere lexicale folosite în manualele de limba română ca limbă străină. O analiză comparativă
12h15–12h45 Carmen Mîrzea Vasile, Monica Vasileanu (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Eroare sau exprimare nenaturală? Studiu de corpus
12h45–13h15 Marina Cap-Bun (Universitatea „Ovidius” din Constanţa), Centrul de Cercetare și Dezvoltare Profesională Studiile românești în context internaţional (STUR)
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Sala de Lectură a Bibliotecii Facultăţii de Litere (Etaj 1, Aripa dreaptă)
15h00–17h00 Masă rotundă de Studii românești
Moderator: Ionuţ Geană
Invitaţi: Oana Chelaru-Murăruș (Universitatea din București), Ioana Bot (Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca), Otilia Hedeșan (Universitatea de Vest din Timișoara), Liviu Papadima (Universitatea din București), Lăcrămioara Petrescu (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași)
Lansare de carte: Ioana Bot & Mădălina Agoston (ed.), Literaturi transnaţionale în transmisiune directă: Transilvania, translaţii, transgresiuni (Casa Cărţii de Știinţă, 2023)9
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Sala 314 (Etaj 3)
ROMÂNA CA LIMBĂ STRĂINĂ: ABORDĂRI CONTEMPORANE, ABORDĂRI POSTPANDEMICE
Moderator: Raluca Levonian
10h45–11h15 Raluca Levonian (Universitatea din București), Utilizarea textelor autentice de specialitate în predarea limbii române ca limbă străină: între ideal și practică
11h15–11h45 Roxana Corina Sfetea, Cristina Veronica Andreescu (Universitatea de Medicină și Farmacie „Carol Davila” din București), Limba română ca limbă străină la modulul cu predare în limba engleză
11h45–12h15 Cristina Veronica Andreescu, Ioana Mirela Oacheșu (Universitatea de Medicină și Farmacie „Carol Davila” din București), Dificultăţi în predarea alternanţelor vocalice la formele de prezent
12h15–12h45 Carmen Răriș (University of Westminster, Marea Britanie), Falșii-prieteni în română și în engleză. Dificultăţi în utilizarea lor de către studenţii străini
12h45–13h15 Ionuţ Geană (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Aspecte privind predarea limbii române ca L2 studenţilor care provin din zone de conflict
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Sala 314 (Etaj 3)
ROMÂNA CA LIMBĂ STRĂINĂ: ABORDĂRI CONTEMPORANE, ABORDĂRI POSTPANDEMICE
Moderator: Cătălina Corbeanu
15h00–15h30 Enida Cincora (Universitatea din București), Subordonarea în producţiile scrise ale studenţilor străini. Probleme în limba română ca limbă străină. Analiză de corpus
15h30–16h00 Ramona Cătălina Corbeanu (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Predarea limbii române copiilor refugiaţi: provocări și soluţii
16h00–16h30 Georgiana Focșineanu (Universitatea din București), Dificultăţi ale învăţării limbii române de către studenţii arabi. Noi consideraţii asupra prepoziţiei
16h30–17h00 Alice Toma (Universitatea din București/Institutul Limbii Române/Université libre de Bruxelles), Valorificarea poveștilor în predarea limbii române ca limbă străină. Spre o didactică integrată
17h00–17h30 Roxana Dincă (Universitatea din București/Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Gramatica gesturilor în româna ca limbă străină
17h30–18h00 Julieta C. Paulesc (Arizona State University), La pas cu pedagogia post-pandemică: reflecţii asupra predării limbii române ca limbă străină la Arizona State University 10
LITERATURĂ ROMÂNĂ VECHE
Axă coordonată de Cristina Dima
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Biblioteca Sfântului Sinod (str. Mitropolit Antim Ivireanul 29)
11h00–11h15 Vernisajul expoziţiei Opera cantemiriană de-a lungul secolelor. Expoziţie de carte rară și preţioasă
Curator: Arhim. Policarp Chiţulescu
DIMITRIE CANTEMIR, GÂNDITOR CREȘTIN
Moderator: Arhim. Policarp Chiţulescu
11h15–11h45 Ștefan Zară (pr., Arhiepiscopia Bucureștilor), Effigia veritatis – apofatism și catafatism în hermeneutica ortodoxă cantemiriană
11h45–12h15 Oana Mădălina Popescu (Biblioteca Academiei Române), Acte de cancelarie din vremea Cantemireștilor păstrate în fondul BAR. O cercetare prin prisma elementelor creștine
12h15–12h45 Ion Marian Croitoru (Universitatea „Valahia” din Târgoviște), Dimitrie Cantemir, apărător al autenticităţii Ortodoxiei și iniţiatorul mișcării de revigorare a vieţii bisericești ortodoxe și a artelor creștine în Rusia
12h45–13h15 Policarp Chiţulescu (arhim., Biblioteca Sfântului Sinod), Valori bibliofile cantemiriene păstrate în colecţii din România
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Facultatea de Litere, Sala 305 (Etaj 3, Aripa dreaptă)
DIMITRIE CANTEMIR ȘI LITERATURA CA PROVOCARE
Moderator: Ovidiu Olar
15h00–15h30 Cristina-Ioana Dima (Universitatea din București), „Omului deosăbirea îi ieste socoteala și hirișiia râsul”. Încifrări ale știinţei preasfinte în Istoria ieroglifică
15h30–16h00 Florentina Nicolae (Universitatea Ovidius din Constanţa/Institutul de Istorie și Teorie literară „G. Călinescu” al Academiei Române), O traducere inedită din opera lui Dimitrie Cantemir în fondurile Bibliotecii Naţionale ale României
16h00–16h30 Alin Mihai Gherman (Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia), Sursa neolatină a Istoriei ieroglifice
16h30–17h00 Laura Lazăr Zăvăleanu (Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca), Elogiu pentru autor11
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Sala 305 (Etaj 3, Aripa dreaptă)
DIMITRIE CANTEMIR ȘI CONTEXTUL CULTURAL AL VREMII SALE
Moderator: Laura Lazăr Zăvăleanu
10h45–11h15 Vlad Alexandrescu (Universitatea din București), Raţiune și intelect în Sacro-sanctae scientiae indepingibilis imago
11h15–11h45 Monica Joiţa (Arhivele diplomatice, Ministerul Afacerilor Externe), Raportarea formării și sistemului de idei ale lui Dimitrie Cantemir la neoaristotelismul padovan
11h45–12h15 Gabriel Mihăilescu (Universitatea din București), Universul cantemirian în paradoxuri
12h15–12h45 Daniar Mutalâp (Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”), Cum era citit Divanul lui Dimitrie Cantemir? De la metaforă la context de lectură
12h45–13h15 Ovidiu Olar (Institutul de Istorie „N. Iorga” al Academiei Române), Educaţia unui principe. Note pe marginea unor cărţi cantemiriene
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Sala 305 (Etaj 3, Aripa dreaptă)
LITERATURA ROMÂNĂ VECHE – UN CURS DE LA ÎNCEPUTURILE LITERELOR BUCUREȘTENE
Moderatori: Ana Soviany & Isabella Tatoi
15h00–15h30 Gabriel Mihăilescu (Universitatea din București), Devenirea unei discipline filologice în cadrul „literelor” bucureștene (până la Al Doilea Război Mondial): literatura română veche
15h30–16h00 Mihai Moraru (Universitatea din București), Nicolae Cartojan și cercetarea literaturii române vechi
16h00–16h30 Astrid Cambose (Institutul de Filologie Română „A. Philippide”, Filiala Iași), B. P. Hasdeu și editarea manuscriselor de secol XIX
16h30–17h00 Ruxandra Lambru (Universitatea din București), Slaviști la Literele bucureștene
17h00–17h30 Cristina Bogdan (Universitatea din București), Un cărturar la răscruce de discipline umaniste: Dan Horia Mazilu
17h30–18h00 Pauză de cafea
18h00–19h00 Cristina-Ioana Dima, Daniar Mutalâp, Cristian Nistor, Roxana Samoilă, Ana Soviany, Cosmina Spiridon, Isabella Andreea Tatoi (Universitatea din București), Prezentarea Cercului de Literatură română veche12
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE
Axă coordonată de Ștefan Firică
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Catedra de Literatură (Etaj 1, Aripa stângă)
MODELE TEORETICE ȘI EXEGETICE, PESTE MODE ȘI TIMP
Moderator: Daniela Petroșel
10h45–11h15 Adrian Tudurachi (Institutul de Lingvistică și Istorie Literară „Sextil Pușcariu” al Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca), Mihail Dragomirescu și dialogurile morţilor
11h15–11h45 Cosmin Ciotloș (Universitatea din București), Completări la o posibilă ediţie M. Dragomirescu
11h45–12h15 Ioana Bot (Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca), O ucenicie cu D. Caracostea: plecări, întoarceri, eșecuri și recitiri
12h15–12h45 Paul Cernat (Universitatea din București), Modelul Paul Cornea și interdisciplinaritatea studiilor literare românești
12h45–13h15 Catrinel Popa (Universitatea din București), Ștefan Cazimir sau despre rolul umorului în exegeza literară
Sala 117 (Etaj 1, Aripa stângă)
„ȘAIZECIȘTII”: ISTORII LITERARE ȘI ALTE PROIECTE DE ANVERGURĂ
Moderator: George Ardeleanu
10h45–11h15 Angelo Mitchievici (Universitatea „Ovidius” din Constanţa), Iluziile și deziluziile literaturii române din perspectiva unui spirit critic: Eugen Negrici
11h15–11h45 Iulian Băicuș (Universitatea din București), Canonul literaturii române vechi. Cronicarii munteni
11h45–12h15 Victoria Fonari (Universitatea de Stat din Moldova), Estimarea cunoașterii prin ipostazele lui Narcis în critica literară (Eugen Simion și Mihai Cimpoi)
12h15–12h45 Dragoș Vicol (Universitatea Liberă Internaţională din Moldova), Eugen Simion și Dumitru Micu – Remember. Două firi vizionare în căutarea adevărului (literar) absolut
12h45–13h15 Răzvan Voncu (Universitatea din București), Scrierea și rescrierea istoriei literare. De la G. Călinescu la Nicolae Manolescu
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Sala 117 (Etaj 1, Aripa stângă)
STUDII LITERARE CONTEMPORANE, PE RUTA ACADEMIC-LUDIC
Moderator: Luana Stroe
15h00–15h30 Ion Bogdan Lefter (Universitatea din București), Doctorat: un cuvânt cu două sensuri. Studiile doctorale la Literele bucureștene în „sistem Bologna”. Primele etape: 2005–2011, 2011–2022 13
15h30–16h00 Simona Popescu (Universitatea din București), Scrierea literară la Literele bucureștene
16h00–16h30 Ligia Tudurachi (Institutul de Lingvistică și Istorie Literară „Sextil Pușcariu” al Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca), Scriitorii în vacanţă. Propuneri pentru o reflecţie teoretică
16h30–17h00 Teodor-Cristian Badea (Universitatea din București), Unde găsim „Zburătorul”? Analogii și similarităţi cu alte opere
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Catedra de Literatură (Etaj 1, Aripa stângă)
ISTORIE ȘI LITERATURĂ LA UNIVERSITATEA DIN BUCUREȘTI. ANII TULBURI 1940-’50
Moderator: Ioana Bot
10h45–11h15 Magdalena Răduţă (Universitatea din București), „Suntem supravieţuitorii unei epoci stânjenitoare”. Reprezentări ale conflictelor între generaţii în romane „cu studenţi” (1940-1950)
11h15–11h45 George Ardeleanu (Universitatea din București), Remember 1956: o toamnă convulsivă la Filologia bucureșteană
11h45–12h15 Dan Gulea (Universitatea din București), Arta prozatorilor români ca istorie a literaturii
12h15–12h45 Luana Stroe (Universitatea din București), Prelegeri universitare pe bandă magnetică
Sala 117 (Etaj 1, Aripa stângă)
STUDII LITERARE ȘI CULTURALE. DINCOLO DE „CRITERIUL ESTETIC”
Moderator: Ligia Tudurachi
10h45–11h15 Bogdan-Constantin Negrei (Universitatea din București), Completarea naraţiunii identitare. Poezia românească contemporană și influenţa genului
11h15–11h45 Daniela Petroșel (Universitatea ,,Ștefan cel Mare” din Suceava), Centre de putere și de tensiune pe harta studiilor literare românești recente
11h45–12h15 Ioan Fărmuș (Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava), Studiile cantitative în spaţiul literar românesc. Scurtă radiografie: oportunităţi, limite, ameninţări
12h15–12h45 Mihăiţă Stroe (Institutul de Istorie și Teorie Literară „G. Călinescu” al Academiei Române), Eugen Simion și moralismul românesc
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)14
Catedra de Literatură (Etaj 1, Aripa stângă)
REVIZITÂND MODERNITATEA ÎN SECOLUL XXI. UNGHIURI INTERDISCIPLINARE ȘI TRANSNAŢIONALE
Moderator: Paul Cernat
15h30–16h00 Ion Manolescu (Universitatea din București), Creier contra minte. O perspectivă cognitivistă asupra prozei interbelice românești
16h00–16h30 Gina Puică (Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava), Despre bilingvismul lui Virgil Tănase
16h30–17h00 Ștefan Firică (Universitatea din București), Interbelicul românesc printre modernismele planetare
17h00–17h30 Bogdan Suceavă (California State University), Către o cercetare interdisciplinară a modernismului românesc: întrebări și probleme deschise15
TEORIA LITERATURII
Axă coordonată de Roxana Eichel
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Sala 120 (Etaj 1, Aripa stângă)
TEORIE, GEN (POPULAR) ȘI IDENTITATE
Moderator: Vasile Gribincea
15h00–15h30 Roxana Petre (Universitatea din București), Motive folclorice în beletristica lui Mircea Eliade
15h30–16h00 Maria Stelea (Universitatea din București), Reconfigurări ale parabolei ca gen literar
16h00–16h30 Patrick Danilevici (Universitatea din București), Structuri narative și modelul de comunicare al lui Jakobson în dramaturgie: O analiză a convenţiilor și inovaţiilor în genurile populare
16h30–17h00 Santiago Gutiérrez (Universitatea din București), New sincerity și autoportretul literar. Două studii de caz
17h00–17h30 Bianca Partenie (Universitatea din București), Despre Matei Călinescu prin
Eugène Ionesco: conștiinţele care se reflectă
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Sala 120 (Etaj 1, Aripa stângă)
SPAŢII ȘI CONFIGURAŢII CONCEPTUALE LITERARE – NOI METODE ȘI ABORDĂRI
Moderator: Roxana Eichel
10h45–11h15 Dorica Boltașu (C. N. „Iulia Hasdeu” din București), Pentru un canon literar funcţional
11h15–11h45 Aliona Grati (Centrul de studii filologice „E. Coșeriu” al Universităţii de Stat din Moldova), Cultura promovării imaginii orașelor din Republica Moldova prin intermediul literaturii
11h45–12h15 Diana Dementieva (Universitatea de Stat din Moldova), Narativizarea spaţiului urban
12h15–12h45 Carmen Beatrice Duţu (Universitatea Creștină „Dimitrie Cantemir” din București), Roxana Patraș (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași), Antonio Patraș (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași), Devenirea „Prinţesei Bibesco”: intimitatea identităţii moderne, între sine și lume
12h45–13h15 Lăcrămioara Petrescu (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași), Michèle Finck: gândirea metapoetică
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)16
Sala 120 (Etaj 1, Aripa stângă)
MODELE ȘI VALORI ALE TEORIEI LITERARE ÎN UNIVERSITATE, ȘCOALĂ ȘI SOCIETATE
Moderator: Dorica Boltașu
15h00–15h30 Anca Alexandru (Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi), Cartea cu două feţe
15h30–16h00 Alina Buzatu (Universitatea „Ovidius” din Constanţa), Mircea Martin: dicţiune și hărţi conceptuale
16h00–16h30 Bogdan Tănase (Universitatea din București), Frumoasele necunoscute. Literatura și teoria în cărţi ale profesorilor de la Literele bucureștene
16h30–17h00 Iulian Băicuș (Universitatea din București), Opera lui Mircea Martin
17h00–17h30 Vasile Gribincea (Universitatea din București), Axiologicul, un principiu vital? Pentru o explorare în opera lui Mircea Martin17
LITERATURĂ COMPARATĂ
Axă coordonată de Laura Dumitrescu
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Sala 408 (Etaj 4, Aripa stângă)
DIRECŢII DE CERCETARE ÎN ARIA COMPARATISMULUI
Moderator: Adrian Crupa
10h45–11h15 Mădălina Stoica (Universitatea „Ovidius” din Constanţa), Paradigme de lectură în studiile comparatiste. Tendinţe și provocări
11h15–11h45 Laura Dumitrescu (Universitatea din București), Propunere pentru o istorie a ideilor ca istorie a sensibilităţilor
11h45–12h15 Valy Ceia (Universitatea de Vest din Timișoara), Biblioteca Lumii, dincolo de capcanele timpului
Sala 211 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
DIRECŢII DE CERCETARE ÎN ARIA COMPARATISMULUI
Moderator: Elena Ionescu
10h45–11h15 Andra Ionescu (Universitatea din București), Limbajul tăcerii în sonetele lui William Shakespeare și ale lui Vasile Voiculescu
11h15–11h45 Nica Creangă (Simion) (Universitatea din București), Lumea ca închisoare: de la distopie la romanul românesc din anii ’80
11h45–12h15 Monica Tamaș (Universitatea „Hyperion” din București), Yoko Tawada și identitatea originalului
12h15–12h45 Raluca Boboc (Universitatea din București), Dimensiuni ale auto-dislocării în travelogurile indiene ale lui Ryzsard Kapuscinski și Sven Lindkvist
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Sala 408 (Etaj 4, Aripa stângă)
COMPARATISMUL LA UNIVERSITATEA DIN BUCUREȘTI
Moderator: Laura Dumitrescu
15h00–15h30 Dragoș Jipa (Universitatea din București), Instituţionalizarea literaturii comparate în România. Studiu de caz: Universitatea din București (1936-1948)
15h30–16h00 Ruxandra Câmpeanu (cercetător), Cursurile de literatură comparată și universală ale lui Tudor Vianu – presiuni politice și mecanisme de control ideologic
16h00–16h30 Adrian Crupa (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași), Comparatiști la porţile Gulag-ului: Vocaţie umană și compromis intelectual la Tudor Vianu și Adrian Marino18
16h30–17h00 Vlad Alexandrescu (Universitatea din București), Analiza unui curs: problematică și ideologie
17h00–17h30 Carmen Brăgaru (Institutul de Istorie și Teorie Literară „G. Călinescu” al Academiei Române), Un proiect de cercetare de anvergură pornit dinspre universitari și revenit în sprijinul acestora
17h30–19h00 Masă rotundă Comparatismul la Universitatea din București. Mari profesori, cercetări de referinţă
Moderator: Laura Dumitrescu
Invitaţi: Elena Ionescu (Universitatea din București), Ruxandra Iordache (Universitatea din București), Anca Peiu (Universitatea din București), Alexandra Vrânceanu Pagliardini (Universitatea din București)
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Sala 311 (Etaj 3)
DIRECŢII DE CERCETARE ÎN ARIA COMPARATISMULUI
Moderator: Anca Peiu
10h45–11h15 Camelia Dinu (Universitatea din București), Anomalii temporale la Milorad Pavić
11h15–11h45 Ana-Cristina Deutsch (Institutul de Istorie și Teorie Literară „G. Călinescu” al Academiei Române), De la harta shtetl-urilor la atlasul metropolelor: cum s-a schimbat geografia literară a scriitorilor evrei contemporani în reprezentarea orașului
11h45–12h15 Elena Ionescu (Universitatea din București), Dans și mișcări. O terapie a istoriei la Alejo Carpentier
12h15–12h45 Ruxandra Iordache (Universitatea din București), Patrii imaginare. Salman Rushdie și Nurrudin Farah
Sala 208 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
INTERFERENŢE TEXT – IMAGINE ÎN COMPARATISTICĂ
Moderator: Alexandra Vrânceanu Pagliardini
10h45–11h15 Magda Dragu (cercetător), Poezie vizuală versus poezie ekphrastică: o analiză critică comparativă
11h15–11h45 Cristina Sărăcuţ (Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj Napoca), Banda desenată – adaptare sau compromis?
11h45–12h15 Alexandra Vrânceanu Pagliardini (Universitatea din București), O interpretare iconologică a portretului lui Petru Cercel de la Mânăstirea Căluiu
12h15–12h45 Cristina Balinte (Institutul de Istorie și Teorie Literară „G. Călinescu” al Academiei Române), Instantanee ale memoriei. Sinaia perioadei Belle Époque, în cărţi poștale ilustrate
12h45–13h15 Raluca Dună (Institutul de Istorie și Teorie Literară „G. Călinescu” al Academiei Române), Literatura Reginei Maria a României: în texte și imagini
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)19
STUDII EUROPENE
Axă coordonată de Filip-Lucian Iorga
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Amfiteatrul Bălcescu (Etaj 1, Aripa dreaptă)
ISTORIA DEPARTAMENTULUI DE STUDII CULTURALE ȘI MEDALIOANE BIOGRAFICE
Moderator: Andrei Șiperco
10h45–11h15 Mihaela Constantinescu (Universitatea din București), Istoricul Departamentului de Studii Culturale din cadrul Facultăţii de Litere a Universităţii din București
11h15–11h45 Simona Drăgan (Universitatea din București), Medalioane biografice Ion Vasile Șerban și Andrei Cornea
11h45–12h15 Filip-Lucian Iorga (Universitatea din București), Medalion biografic Carmen Diaconescu
STUDII CULTURALE LA LITERELE BUCUREȘTENE (I)
Moderator: Filip-Lucian Iorga
12h15–12h45 Simona Drăgan (Universitatea din București), Prezenţe literare în revista Studii și cercetări de istoria artei, seria veche. Rezultate ale cercetării arte-literatură în anii 1954-1997
12h45–13h15 Andrei Șiperco (Universitatea din București), Ședinţa membrilor de partid din Uniunea Scriitorilor, din 6 octombrie 1971 – sic! (dezbaterea documentelor de partid privind educaţia comunistă: discursul lui Nicolae Ceaușescu și hotărâri de partid)
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Amfiteatrul Bălcescu (Etaj 1, Aripa dreaptă)
ROMÂNIA ÎN STUDIILE EUROPENE ȘI RELAŢIILE INTERNAŢIONALE (I)
Moderator: Constantin-Emil Bucur
15h00–15h30 Florin Cioban (Universitatea ELTE din Budapesta/Universitatea din Oradea), Fondarea Catedrei de Limba și literatura română la Budapesta. 160 de ani de predare a limbii și literaturii române la Universitatea din Budapesta
15h30–16h00 Valentina Marinescu (Universitatea din București), Ramona Marinache (Universitatea din București), Anda Anca Rodideal (dr.), Școala online vs. offline. Perspective de viitor
16h00-16h30 Viorella Manolache (Institutul de Știinţe Politice și Relaţii Internaţionale „Ion I. C. Brătianu” al Academiei Române), În acord cu valorile societăţii geopolitice: Enciclopedia Mării Negre, un produs (academic) românesc20
16h30–17h00 Oana-Mihaela Salomia (Universitatea din București), Oana Preda (Universitatea din București), Libera circulaţie a persoanelor în Uniunea Europeană – vector de integrare economică și dezvoltare socio-culturală
17h00–17h30 Ileana Alexandra Orlich (Universitatea de Stat din Arizona, SUA), Recadrări ale spaţiului cultural românesc în contextul războiului din Ucraina
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Sala 310 (Etaj 3)
STUDII CULTURALE LA LITERELE BUCUREȘTENE (II)
Moderator: Filip-Lucian Iorga
10h45–11h15 Cornel-Aurelian Micu (Universitatea din București), Strategii de europenizare ale elitelor politice românești în secolul al XIX-lea
11h15–11h45 Florica Faur (Institutul Limbii Române, București/Universitatea din Udine, Italia), Scurtă incursiune în viaţa unui prinţ Ghika – George Sebastian (1896-1971)
11h45–12h15 Filip-Lucian Iorga (Universitatea din București), Avatarurile unui tezaur de memorie genealogică românească: Arhiva George D. Florescu
12h15–12h45 Mihai Robert Roșca (Universitatea din București), Ficţiunea distopică recentă: ipostaze ale temei iubirii
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Sala 310 (Etaj 3)
ROMÂNIA ÎN STUDIILE EUROPENE ȘI RELAŢIILE INTERNAŢIONALE (II)
Moderator: Constantin-Emil Bucur
15h00–15h30 Oana Preda (Universitatea din București), Proiecte culturale cu finanţare europeană – analiză a investiţiilor europene în domeniul cultural în România (2007-2020)
15h30–16h00 Ionuţ Marius Croitoru (Universitatea Politehnica din București), România și relaţiile internaţionale. Analiza bibliometrică
16h00–16h30 Miroslav Tașcu-Stavre (Universitatea din București), Uniunea Europeană în contextul invaziei ruse din Ucraina: provocări și oportunităţi
16h30–17h00 Constantin-Emil Bucur (Universitatea din București), Might makes right? O cercetare despre tabuul războiului în cultura relaţiilor internaţionale post-Război Rece21
ETNOLOGIE
Axă coordonată de Adrian Stoicescu
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Sala 315 (Etaj 3)
UN SECOL, UN DECENIU ȘI APROAPE UN CINCINAL DE LA PRIMUL CURS DE FOLCLOR (I)
Moderator: Adrian Stoicescu
10h45–11h15 Nicolae Constantinescu (Universitatea din București), Folclor literar românesc. Școala de la București. 1960-2000. Continuitate și progres
11h15–11h45 Ioana Fruntelată (Universitatea din București), Etnologia la Facultatea de Litere a Universităţii din București: medieri și perspective interdisciplinare
11h45–12h15 Narcisa Știucă (Universitatea din București), Terenuri etnologice postdecembriste provocatoare: petele albe și zonele de interferenţă culturală
12h15–12h45 Ioana Baskerville (Institutul de Filologie Română „A. Philippide” al Academiei Române, Filiala Iași), Ovid Densusianu și școala etnologică ieșeană. De la întemeietori la rolul actual al analizei etnoculturale
12h45–13h15 Lucia Ofrim (Universitatea din București), De la folclor la antropologie. Contribuţia profesorului Pavel Ruxăndoiu la edificarea Școlii etnologice de la Literele bucureștene
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Sala 315 (Etaj 3)
UN SECOL, UN DECENIU ȘI APROAPE UN CINCINAL DE LA PRIMUL CURS DE FOLCLOR (II)
Moderator: Ioana Fruntelată
15h00–15h30 Marin Constantin (Institutul de Antropologie „Francisc I. Rainer” al Academiei Române), Despre proba de limbă în antropologia culturală românească
15h30–16h00 Otilia Hedeșan (Universitatea de Vest din Timișoara), Diana Mihuţ (Universitatea de Vest din Timișoara), Digitalizarea Arhivei de Folclor Timișoara. Câteva reflecţii
16h00–16h30 Otilia Hedeșan (Universitatea de Vest din Timișoara), Cosmina Timoce (Institutul de Lingvistică și Istorie Literară „Sextil Pușcariu” al Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca), Informatorul. Biografia unui concept etnologic
16h30–17h00 Adelina Dogaru (Universitatea din București), Lecturi în diacronie sau de la arhivă la teren
17h00–17h30 Iosefina Blazsani-Batto (Universitatea de Stat din Arizona), Simboluri solstiţiale în basmele Ileana Simziana și Fiul vânătorului22
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Sala 315 (Etaj 3)
MEDIERILE SPECIFICITĂŢILOR – CERCETAREA MANIFESTĂRILOR CONTEMPORANE
Moderator: Narcisa Știucă
10h45–11h15 Nicolae Panea (Universitatea din Craiova), Noi terenuri, noi domenii în antropologia culturală
11h15–11h45 Laura Jiga Iliescu (Institutul de Etnografie și Folclor „Constantin Brăiloiu” al Academiei Române), De la basm la jocurile video și înapoi. Medierea etnologică în cercetarea fenomenelor culturale contemporane
11h45–12h15 Camelia Burghele (Muzeul Judeţean de Istorie și Artă, Zalău), Next level: cămașa ciumii 2.0. Etnologie, magie, pandemie
12h15–12h45 Adrian Stoicescu (Universitatea din București), Fake News și conspiraţie – comportament folcloric?
12h45–13h15 Gabriel Tamaș (Universitatea din București), Istorii personalizate scrise cu Litere. O analiză a inscripţiilor murale din Facultatea de Litere
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Sala 315 (Etaj 3)
MEDIEREA SPECIFICITĂŢILOR – CERCETAREA, PROMOVAREA ȘI ÎNVĂŢAREA FORMELOR TRADIŢIONALE
Moderator: Adelina Dogaru
15h00–15h30 Delia Suiogan (Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca, Centrul Universitar Nord din Baia Mare), Educaţia și patrimoniul
15h30–16h00 Adina Hulubaș (Institutul de Filologie Română, „A. Philippide” al Academiei Române, Filiala Iași), Festivalizare, supracomercializare, vulnerabilizare prin expunere. Mai sunt eficiente metodele vechi de promovare a culturii tradiţionale?
16h00–16h30 Florenţa Popescu-Simion (Institutul de Etnografie și Folclor „Constantin Brăiloiu” al Academiei Române), Sărbătorile calendaristice – câteva consideraţii
16h30–17h00 Carmen Banţa (Universitatea din Craiova), „Radiografie” identitară: etnicii arabi din Craiova23
STUDII EBRAICE
Axă coordonată de Felicia Waldman
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Centrul de Studii ebraice (Demisol, Aripa dreaptă)
CONTRIBUŢII EVREIEȘTI LA DEZVOLTAREA FILOLOGIEI
Moderator: Felicia Waldman
10h45–11h15 Felicia Waldman (Universitatea din București), Donaţii evreiești la Universitatea din București, care au sprijinit studiul lingvisticii și filologiei
11h15–11h45 Anca Tudorancea (Universitatea din București), Personalităţi evreiești care au marcat studiul lingvisticii, folclorului și criticii literare: Moses Gaster, Lazăr Șăineanu, Ion Trivale
11h45–12h15 Laura Mărgulescu (Universitatea din București), Profesori evrei la Facultatea de Litere: Ion Aurel Candrea, Jacques Byck, Alexandru Graur, Iancu Fischer
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)24
CENTRUL DE EXCELENŢĂ ÎN STUDIUL IMAGINII
Axă coordonată de Laura Mesina & Alina Mihalache
CULTURA PREZENŢEI, PREZENŢA CULTURII
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Amfiteatrul Odobescu (Parter, Aripa dreaptă)
SCENELE PREZENŢEI: ARTE ȘI SOCIETATE
Moderator: Laura Mesina
10h45–11h15 Laura Marin (Universitatea din București), A fi în faţa imaginilor. De la actul de prezenţă la emanciparea privirii
11h15–11h45 Laura Mesina (Universitatea din București), Prezent și prezenţă la Adrian Ghenie. Despre figura dictatorului, artist și liminal(itate)
11h45–12h15 Ana Negoiţă (Universitatea din București), Suprarealitatea, o temă a prezentului. Studii de caz în arta contemporană românească
12h15–12h45 Alina Mihalache (Universitatea din București), Prezenţă și reprezentare în scena postumană. Corpuri (post)-umane – utopiile debutului de secol
12h45–13h15 Raluca Bibiri (Universitatea din București), Prezentul absent, de la Jacques Derrida la Karen Barad
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
15h00–15h30 Corina Popa (Universitatea din București), Cetăţenia ca prezenţă. Formarea civismului în pedagogiile postuman(ist)e
15h30–16h00 Ileana Marin (Universitatea din București), Relocare culturală în arta multi-medială și digitală: Cantor și Ganea
16h00–17h30 Masă rotundă Cultura prezenţei, prezenţa culturii
Invitaţi: Sorin Alexandrescu (Academia Română/Universitatea din București), Caius Dobrescu (Universitatea din București), Mihai Moraru (Universitatea din București)
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Amfiteatrul Bălcescu (Etaj 1, Aripa dreaptă)
IMANENŢĂ ȘI IMINENŢĂ. PREZENŢA ÎN ARTĂ
Moderator: Ana Negoiţă
10h45–11h15 Gabriel Badea (Institutul de Istorie și Teorie Literară „G. Călinescu” al Academiei Române), Spiritualul în arta modernă, între urmă și prezenţă
11h15–11h45 Carina Dulea (Universitatea din București), Conceptul de prezenţă în opera artistului Paul Neagu: artă performativă și artă generativă25
11h45–12h15 Mihai Pascar (Universitatea din București), Imanenţă și iminenţă. Arta familiei Zidaru, între materialitate și suprarealitate
12h15–12h45 Monica Turcu (Universitatea din București), De la actul reprezentării la conceptul de prezenţă: Black Box Art Laboratory
12h45–13h15 Vincentziu Pușcașu (Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi), Prolegomene în jurisprudenţa artistică. Prezenţa și formele participaţiei în expoziţiile de artă contemporană
Sala 211 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
EFECTE DE PREZENŢĂ ÎN SPECTACOLUL CONTEMPORAN
Moderator: Alina Mihalache
10h45–11h15 Monica Tilea (Universitatea din Craiova), Cristiana Teodorescu (Universitatea din Craiova), Efecte de prezenţă în Ace și opium, de Robert Lepage
11h15–11h45 Cristian Drăgan (Universitatea din București), Un artefact intermedial: scena-ecran a lui Robert Wilson
11h45–12h15 Elena Vlădăreanu (Universitatea din București), Contribuţia ecranului la reprezentarea realităţii în spectacolul de teatru
12h15-12h45 Ana-Maria Dragomir (Universitatea din București), Visează oare avatarele oi fantastice? Personajele de joc între prezenţa și absenţa performativităţii ludice
12h45–13h15 Diana Buhuș (Universitatea din București), Implicaţiile prezenţei evenimentelor K-Pop (și) în România. Spectacolul spectatorilor
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Amfiteatrul Bălcescu (Etaj 1, Aripa dreaptă)
ARHITECTURI SPECTRALE. OBIECTUL CULTURAL AL NOSTALGIEI
Moderator: Corina Popa
15h00–15h30 Carmen Sîrbu (Universitatea din București), Monumentele istorice abandonate. Un posibil istoricid?
15h30–16h00 Theodora Năstasie (Universitatea din București), Mozaicul nostalgiei: prezenţă și afect în cazul produselor culturale din spaţiul postcomunist (România și Republica Moldova)
16h00–16h30 Eliza Pătrașcu (Universitatea din București), Geografii spectrale în arta contemporană românească
16h30–17h00 Ioana-Iuna Șerban (Universitatea din București), Transformeri, obiecte ale mutaţiei și prezenţa obiectului cultural între colecţii
17h00–17h30 Beatrice Boban (Universitatea din București), Casa-muzeu – prezenţă în prezenţă26
Sala 211 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
PREZENŢĂ ȘI LIMINALITATE ÎN FILM ȘI FOTOGRAFIE
Moderator: Raluca Bibiri
15h00–15h30 Daniela Popescu (Universitatea din București), Prezenţa alegoriei și fragmentarea epicului în imaginea cinematografică: Lars von Trier – Melancholia
15h30–16h00 Ruxandra Ghiţescu (Universitatea din București), Erotism și prezenţă în filmul românesc contemporan
16h00–16h30 Adnana Greșiţă (Universitatea din București), Obiectul ca prezenţă: de la obiect la subiect
16h30–17h00 Vlad Roibu (Universitatea din București), Prezenţa manifestată în forma spaţiului arhitectural din film și fotografie
17h00–17h30 Mihai Milea (Universitatea din București), Prezenţă și liminalitate în fotografie: Bucureștiul contemporan27
COMUNICARE ȘI RELAŢII PUBLICE
Axă coordonată de Alexandra Crăciun & Alina Cosma
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
AULA Bibliotecii centrale universitare (Calea Victoriei 88)
9h00–9h30 Primirea și înregistrarea participanţilor
9h30–10h00 Ceremonie de deschidere
10h00–10h45 Conferinţă plenară: Mircea Dumitru (Academia Română), Logic, Conversation, and Communication
10h45–11h00 Pauză de cafea
11h00–11h45 Conferinţă plenară: Baudouin Decharneux (Academia Regală Belgiană), Narrations mythiques et psychanalyse
11h45–12h00 Pauză de cafea
12h00–13h00 Masă rotundă Primul program românesc de studii în domeniul comunicării. Contribuţia profesorului Cezar Tabarcea
Moderator: Alexandra Crăciun
Invitaţi: Ioan Pânzaru (Universitatea din București), Liviu Papadima (Universitatea din București), Ion Bogdan Lefter (Universitatea din București), Vasile Morar (Universitatea din București), Dumitru Borţun (SNSPA), Doina Banciu (Universitatea din București), Răduţ Bîlbîie (Universitatea din București), Gabriel Pâslaru (ARRP România), Vladimir Epstein (Radio România), Monica Ghiţă (Radio România), Cristina Bogdan (Universitatea din București)
13h30–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
15h00–15h45 Conferinţă plenară: Ralf Junkerjürgen (Universitatea din Regensburg), Coolness. On the filmic origins and prototypes of a male ideal
15h45–16h00 Pauză de cafea
16h00–17h00 Masă rotundă Internaţionalizarea școlii românești de relaţii publice. Contribuţia profesoarei Adela Rogojinaru
Moderator: Ana-Maria Teodorescu
Invitaţi: Romiţă Iucu (Universitatea din București), Camelia Beciu (Universitatea din București), Liliana Hoinărescu (Universitatea din București), Virginia Villa (EUPRERA), Oana Chelaru-Murăruș (Universitatea din București), Miriam Costea (Universitatea din București), Alexandra Crăciun (Universitatea din București)28
17h00–17h30 Pauză de cafea
17h30–18h30 Masă rotundă Ambasadorii: artă, diplomaţie sau branding în promovarea identităţii românești
Moderator: Liviu Papadima
Invitaţi: Adrian Cioroianu (Universitatea din București), Radu Carp (Universitatea din București), Andrei Novac (MAE), Doina Lemny (Centre Pompidou din Paris), Valentina Vesler (Universitatea din București, Aqua Carpatica), Elena Apostol (Dacia)
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Facultatea de Litere (str. Edgar Quinet 5-7)
Sala 408 (Etaj 4, Aripa stângă)
CEZAR TABARCEA – LINGVIST, PROFESOR, FONDATORUL ȘCOLII ROMÂNEȘTI DE COMUNICARE ȘI RELAŢII PUBLICE
Moderator: Alice Toma
9h30–9h45 Valentin Vasile (MAPN), Medalion Cezar Tabarcea: O retrospectivă asupra Limbii Române Contemporane
9h45–10h00 Eugen Istodor (Universitatea din București), Cezar Tabarcea și „Sfârșitul lumii”
10h00–10h15 Alexandru Ofrim (Universitatea din București), Personalitatea știinţifică a profesorului Cezar Tabarcea
10h15–10h30 Marian Crăciun (Universitatea din București), Cezar Tabarcea – mentor și profesor
10h30–10h45 Alice Toma (Universitatea din București/Institutul Limbii Române/Université libre de Bruxelles), Cezar Tabarcea – contribuţii la paremiologia românească
Sala 408 (Etaj 4, Aripa stângă)
30 DE ANI DE CRP: MODELE DISCIPLINARE ȘI MARI PROFESORI
Moderator: Ana-Maria Teodorescu
11h00–11h15 Alexandru Claudiu Maxim (Universitatea din București), Valentin Perciun – educarea libertăţii, multimedia reading. Arhiva unei vieţi închinate studenţilor CRP
11h15–11h30 Cristina Durică (Universitatea din București), Literatura pentru copii între teorie și aplicaţie didactică în viziunea Adelei Rogojinaru
11h30–11h45 Bogdan Dumitru (Universitatea din București), Evoluţii disciplinare la CRP
11h45–12h00 Răduţ Bîlbîie (Universitatea din București), Contextul socio-cultural, politic și economic al apariţiei primelor cursuri/programe de studii de Relaţii Publice în România anilor 1990-1997
12h00–12h15 Ana-Maria Teodorescu (Universitatea din București), O (re)citire a relaţiilor publice sectoriale29
Sala 307 (Etaj 3, Aripa dreaptă)
COMUNITĂŢI, REŢELE, UTILIZATORI
Moderator: Valentina Marinescu
9h30–9h45 Nicolae Perpelea (Universitatea din București), A cincea putere. New media, reţelele sociale, mobilizarea de arene civice și climatul moral-emoţional al opiniei publice
9h45–10h00 Daniel-Mihai Șandru (Institutul de Cercetari Juridice al Academiei Romane), Comunicarea cu persoanele vizate privind drepturile acestora asupra datelor personale
10h00–10h15 Mariana Bafană, Vanessa Mirea (Universitatea „Ovidius” din Constanţa), Publicitatea nemarcată în social media și percepţia utilizatorilor
10h15–10h30 Valentina Marinescu (Universitatea din București), Schimbări în metodologiile de cercetare din știinţele comunicării după pandemia Covid-19
10h30–10h45 Mărioara Ion (Universitatea din București), Negocierea comercială – aspecte interculturale și multiculturale
Sala 307 (Etaj 3, Aripa dreaptă)
ECOSISTEMELE COMUNICĂRII ÎN CONTEXTUL UNEI LUMI HIBRIDE
Moderator: Andreea Ionescu-Berechet
11h00–11h15 Laura Câlţea (Vinţ) (Universitatea din București), Rolul social-media în promovarea cărţilor
11h15–11h30 Andreea Ionescu-Berechet (Universitatea din București), Podcastul, infinitele voci
11h30–11h45 Valentina Vesler (Universitatea din București), Bilanţul comunicării specifice domeniului apelor minerale în perioada postdecembristă
11h45–12h00 Ioana Grancea (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași), Cum scriem academic despre PR și publicitate în epoca inteligenţei artificiale generative?
12h00–12h15 Mircea Sava (Universitatea din București), Relaţiile publice pentru știinţă – ipostaze ale unui nou profil în comunicarea publică a știinţei
Amfiteatrul Odobescu (Parter, Aripa dreaptă)
DIMENSIUNEA EPISTEMOLOGICĂ A COMUNICĂRII. CONTRIBUŢII ALE PROFESORILOR FACULTĂŢII DE LITERE
Moderator: Adela Toplean
9h30–9h45 Monica Ghiţă-Stoica (Radio România), Radio – Litere. Comunicarea știinţei prin radiofonie în perioada interbelică
9h45–10h00 Mina-Maria Rusu (Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educaţie, Ministerul Educaţiei), De la magistru la discipol: Timpul în concepţia lui Solomon Marcus și Mihai Dinu
10h00–10h15 Iuliana Vîlsan (Universitatea din București), De la „pragmatica comunicării” la construcţia limbajelor vizuale în teatru. Omagiu doamnei profesoare Liliana Ruxăndoiu și domnului profesor Iancu Fischer
10h15–10h30 Adela Toplean (Universitatea din București), Fundamentele comunicării interpersonale de Mihai Dinu: o relectură însoţită de o pledoarie pentru studiul relaţionalităţii în era digitală30
10h30–10h45 Alina Cosma (Universitatea din București), Reflecţii asupra identităţii românești. „Cum poţi să fii român?” Variaţiuni pe teme identitare de Monica Spiridon și Ţară europsită de Călin-Andrei Mihăilescu
Amfiteatrul Odobescu (Parter, Aripa dreaptă)
COMUNICAREA CA SPAŢIU INTERSTIŢIAL
Moderator: Françoise Pamfil
11h00–11h15 Françoise Pamfil (Universitatea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu” din București), Unde sunt muzele orașului?
11h15–11h30 Ionel Nariţa (Universitatea de Vest din Timișoara), Semiotica substanţelor
11h30–11h45 Alexandra Crăciun (Universitatea din București), Dincolo de pupilă: ochii semantici la Câlţia și Brâncuși
12h30–13h15 Gaudeamus (Întâlnire cu alumnii CRP)
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Sala de Lectură a Bibliotecii Facultăţii de Litere (Etaj 1, Aripa dreaptă)
15h00–16h00 Masă rotundă 30 de ani de publicitate și branding în România
Moderatori: Alexandra Crăciun & Alina Cosma
Invitaţi: Victor Dobre (International Advertising Association), Andrei Borţun (The Institute), Oana Sav (Institutul de Marketing), Cristina Năstase (L’Oreal), Graţiela Scarlat (BDG Import), Liviu Brădean (Libra Studio), Florin Dumitrescu (Universitatea „Transilvania” din Brașov), Luiza Domnișoru (Universitatea din București/Revolut), Françoise Pamfil (Universitatea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu” din București), Silviu Chivereanu (Universitatea din București), Adrian Ștefănescu (XIAOMI)
16h00–16h30 Pauză de cafea
Sala de Lectură a Bibliotecii Facultăţii de Litere (Etaj 1, Aripa dreaptă)
16h30–17h30 Masă rotundă Istoria Relaţiilor Publice
Moderator: Răduţ Bîlbîie
Invitaţi: Bogdan Grunevici (Ministerul Finanţelor), Oana Grigore (Ministerul Sănătăţii), Loredana Tifiniuc (Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administraţiei), Dan Tomoni (Ministerul Educaţiei), Constantin Spînu (Ministerul Apărării Naţionale), Eduard Ionescu (Ministerul Afacerilor Interne)
17h30–18h00 Pauză de cafea
Sala de Lectură a Bibliotecii Facultăţii de Litere (Etaj 1, Aripa dreaptă)
18h00–19h00 Masă rotundă Comunicarea în teatru și în artele spectacolului
Moderator: Cristina Rusiecki
Invitaţi: Andrei Șerban, Vava Ștefănescu, Ioana Macarie, Iuliana Vîlsan, Radu Nica, Ștefan Lupu31
ȘTIINŢELE INFORMĂRII ȘI DOCUMENTĂRII
Axă coordonată de Robert Coravu & Cristina Popescu
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Sala 205 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
BIBLIOLOGIE, BIBLIOTECONOMIE, ȘTIINŢE ALE INFORMĂRII ȘI DOCUMENTĂRII : REPERE ISTORICE ȘI CULTURALE
Moderator: Silviu Borș
10h45–11h15 Mircea Regneală (Universitatea din București), Momente în evoluţia știinţei bibliotecii
11h15–11h45 Bogdan-Vlad Vătavu (Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu), Informaţia sosește în România. Știinţele informării în presa românească socialistă – o analiză de conţinut
11h45–12h15 Florina Ilis (Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca), Anca Chiorean (Biblioteca Centrală Universitară „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca/Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca), Reflectarea relaţiilor interbibliotecare în corespondenţa specialiștilor culturii cărţii
12h15–12h45 Corina Apostoleanu (Biblioteca Judeţeană „I. N. Roman” din Constanţa), Personalităţi ale biblioteconomiei și bibliologiei românești: Nicolae Densușianu și Emanoil Bucuţa
12h45–13h15 Mihaela Dragu (Biblioteca Academiei Române), Al. Sadi Ionescu – 150 de ani: o viaţă dedicată bibliotecii
Sala 208 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
PERSONALITĂŢI ALE BIBLIOLOGIEI ȘI BIBLIOTECONOMIEI ROMÂNEȘTI LA FACULTATEA DE LITERE
Moderator: Ionel Enache
10h45–11h15 Cristina Popescu (Universitatea din București), Neuitarea profesorilor noștri
11h15–11h45 Raluca Man (Biblioteca Naţională a României), Mari bibliologi români la Literele bucureștene. Galerie de portrete în revista Biblioteca
11h45–12h15 Bogdan Jugănaru (Universitatea din București/ Biblioteca Academiei Române), Ioan Bianu, un simbol al culturii române
12h15–12h45 Ioana Valentina Popescu (Universitatea din București/ Biblioteca Academiei Române), Generaţii de aur ale Facultăţii de Litere a Universităţii din București, în slujba Bibliotecii Academiei Române
12h45–13h15 Monica Mocanu (Universitatea de Medicină și Farmacie „Carol Davila” din București), Remember Gheorghe Buluţă
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)32
Sala 205 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
FORMAREA SPECIALIȘTILOR ÎN DOMENIUL ȘTIINŢELOR INFORMĂRII ȘI DOCUMENTĂRII: EXPERIENŢE ROMÂNEȘTI ȘI EUROPENE
Moderator: Robert Coravu
15h00–15h30 Elena Tîrziman (Universitatea din București), Maria Micle (Universitatea de Vest din Timișoara), Educaţie și cercetare în domeniul Știinţele Informării și Documentării. Specific românesc
15h30–16h00 Cristina Pârvu (Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu), Bibliotecile sibiene, structuri-suport pentru programele de studiu de specialitate de la Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu. Standarde, evoluţie și perspective
16h00–16h30 Ionel Enache (Universitatea din București), Evaluarea culturii organizaţionale în învăţământul biblioteconomic din România
16h30–17h00 Ivona Olariu (Biblioteca Centrală Universitară „Mihai Eminescu” din Iași), Cursuri de specializare în știinţele informării și documentării la BCU Iași: lecţii învăţate în perioada 2019-2023
17h00–17h30 Silviu Borș (Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu), Programe universitare europene de formare în domeniul știinţelor informării și documentării. Competenţe și trebuinţe
Sala 208 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
BIBLIOTECILE ȘI SOCIETATEA
Moderator: Cristina Popescu
15h00–15h30 Agnes Terezia Erich (Universitatea „Valahia” din Târgoviște/Biblioteca Judeţeană „Ion Heliade Rădulescu” Dâmboviţa), Rolul bibliotecilor publice în construirea unei societăţi creative și inovatoare
15h30–16h00 Gabriela Șerban (Biblioteca Orășenească „Tata Oancea” din Bocșa), Interferenţa artelor în biblioteca publică
16h00–16h30 Simona Lazăr (Universitatea din București/ Biblioteca Orășenească din Sinaia), Autografe și alte însemnări olografe pe cărţi din biblioteca orașului Sinaia
16h30–17h00 Aurelian Cătălin Popescu (Biblioteca Centrală Universitară „Carol I” din București), Conservarea eficientă a patrimoniului documentar naţional: opţiune, oportunitate sau obligaţie?
17h00–17h30 Melania Luana Butnariu (Universitatea din București/ Biblioteca Judeţeană „G. Bariţiu” din Brașov), Formarea bibliotecarului de către bibliotecar, prin mentorat33
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Sala 205 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
COMPETENŢE DE INFORMARE ȘI DOCUMENTARE PENTRU SECOLUL XXI
Moderator: Angela Repanovici
10h45–11h15 Gabriela Jurubiţă (Universitatea din București), Tradiţional și modern în bibliotecile și învăţământul biblioteconomic românesc
11h15–11h45 Laura Rudeanu (Universitatea din București/ Casa Corpului Didactic din București), Competenţe ale bibliotecarilor din structurile infodocumentare românești
11h45–12h15 Victoria Frâncu (Asociaţia Bibliotecarilor din România), Standarde de competenţe în domeniul analizei și accesului la subiect în biblioteci universitare
12h15–12h45 Nicolaie Constantinescu (Universitatea „Transilvania” din Brașov), Actualizarea competenţelor specialiștilor din domeniul informării în Anul european al abilităţilor, un cadru stimulator pentru a răspunde necesităţilor viitorului
12h45–13h15 Robert Coravu (Universitatea din București), Competenţe infodocumentare valorificabile extra muros bibliothecae
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
Sala 205 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
SERVICII DE BIBLIOTECĂ PENTRU UTILIZATORII DE INFORMAŢII CONTEMPORANI
Moderator: Ivona Olariu
15h00–15h30 Angela Repanovici (Universitatea „Transilvania” din Brașov), Folosirea inteligenţei artificiale pentru îmbunătăţirea serviciilor bibliotecilor
15h30–16h00 Lenuţa Ursachi (Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi), Servicii de bibliotecă în sprijinul cercetării și publicării știinţifice
16h00–16h30 Elena-Carmen Andronic (Universitatea din București/ Biblioteca Centrală Universitară „Mihai Eminescu” din Iași), Comportamentele informaţionale ale utilizatorilor actuali de bibliotecă
16h30–17h00 Corina Dovîncă (Universitatea din București/ Biblioteca Centrală Universitară „Carol I” din București), „Bogaţii informaţiei” sau comportamentul informaţional al utilizatorilor actuali34
ȘTIINŢE ADMINISTRATIVE
Axă coordonată de Ioana Vasiloiu
VINERI, 3 NOIEMBRIE 2023
Sala 203 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
CETĂŢEAN, INSTITUŢIE, COMUNITATE (I)
Moderator: Elena Tîrziman
10h45–11h15 Elena Tîrziman (Universitatea din București), Omul în spaţiul digital
11h15–11h45 Maria Micle (Universitatea de Vest din Timoșoara), Corina Turșie (Universitatea de Vest din Timișoara), Identitatea și Ceţăţenia europeană: impactul factorului geografic asupra apartenenţei la spaţiul european – cazul zonelor rurale/ montane/ transfrontaliere
11h45–12h15 Dorel Micle (Universitatea de Vest din Timișoara/ Muzeul Satului Bănăţean), Implicarea instituţiilor culturale în dinamizarea publicului – factor important în evoluţia unei comunităţi active și sustenabile
12h15–12h45 Corina Rădulescu (Universitatea din București), Modelul guvernanţa democratică și resemnificarea activităţilor de comunicare cu cetăţenii
12h45–13h15 Monica Florea (Universitatea din București), Beneficii și provocări ale utilizării inteligenţei artificiale în serviciile digitale
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
15h00–15h30 Florentina Nicolae (Universitatea „Ovidius” din Constanţa/ Institutul de Istorie și Teorie Literară „G. Călinescu” al Academiei Române), Biblioteca Universitară „Ioan Popișteanu” sub semnul lui Ianus Bifrons
15h30–16h00 Mihai Dumitrache (Universitatea din București), Impactul guvernării electronice asupra evoluţiei domeniilor Internet la nivel naţional și internaţional
SÂMBĂTĂ, 4 NOIEMBRIE 2023
Sala 203 (Etaj 2, Aripa dreaptă)
CETĂŢEAN, INSTITUŢIE, COMUNITATE
Moderator: Oana Iucu
10h45–11h15 Mina Maria Rusu (Universitatea „Apollonia” din Iași), Conceptul de identitate naţională/identitate europeană în contextul globalizării
11h15–11h45 Monica Ghiţă Stoica (Radio România), Radio România și rolul său în comunitate
11h45–12h15 Aurelia Perșinaru (Centrul Naţional ISBN-ISSN-CIP, Biblioteca Naţională a României/ Universitatea din București), Centrul Naţional ISBN-ISSN-CIP – punct strategic pentru înregistrarea standardizată a patrimoniului documentar naţional
12h15–12h45 Aurora Martin (Institutul Limbii Române), Organizarea comunitară – un concept complementar bunei guvernări. Studiu de caz: Muzeul Mobil al Sclaviei Moderne35
12h45–13h15 Ștefan Cristian Ciortan (Universitatea din București), Site-urile universitare – furnizor de resurse informaţionale
13h15–15h00 Masă de prânz (Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere)
15h00–15h30 Oana Iucu (Universitatea din București), Noi abordări ale protocolului din administraţia publică din perspectiva diplomaţiei digitale
15h30–16h00 Alina Ene (Universitatea din București), Stresul ocupaţional. Strategii de coping în secretariatele universitare
16h00–16h30 Ioana Vasiloiu (Universitatea din București), Instituţia Secretariatului la Curţile Domnești de odinioară