Cesare Pavese, Noapte de sărbătoare și alte povestiri, Traducere de Mara Chirițescu, Polirom, 2016 Autor al capodoperei realismului italian Femei singure, Cesare Pavese (1908-1950) este, totodată, și un povestitor de istorii scurte. […]
James Bowen, Lumea văzută de Bob, Traducere din limba engleză de Ana-Maria Man, Polirom, 2016Bob, motanul portocaliu găsit de James Bowen într-un adăpost, se întoarce. După Un motan pe nume Bob, apărut în […]
Bogumil Hrabal, Vremurile bune de altădată, Selecţie şi traducere din limba cehă de Jean Grosu, Editura Art, 2016Sunt un clovn, un animator, un povestitor, un profesor particular şi în acelaşi […]
Fania Oz-Salzberger şi Amos Oz, Evreii și cuvintele, Traducere de Ioana Petridean, Humanitas, 2015 Tatăl și fiica, scriitorul și istoricul stau față în față și discută despre identitatea evreiască. Alternând comentariul textelor […]
Amanda Palmer, Arta de a cere sau Cum am învățat să nu-mi mai fac griji și să-i las pe ceilalți să mă ajute, Traducere de Radu Șorop, Vellant, 2016Star rock, […]
Louis Althusser, Inițiere în filosofie pentru nefilosofi, Traducere de Iulia Dondorici, text stabilit și adnotat de G. M. Goshgarian, prefață de Alain Badiou. Editura Tact, 2016Adesea, „nefilosofii” se tem de […]
Constanța Vintilă-Ghițulescu, Patimă și desfătare. Despre lucrurile mărunte ale vieții cotidiene în societatea românească (1750–1860). Humanitas, 2015După ce ne-a arătat „obrazele” primei modernități românești (Evgheniţi, ciocoi, mojici. Despre obrazele primei modernităţi româneşti […]
Bucureștiul meu, Volum colectiv, Humanitas, 2016Cum s-a salvat imaginea Bucureștilor în sufetul a nouăsprezece autori, uneori foarte diferiți unul de celălalt? Volumul colectiv, coordonat de Gabriela Tabacu, vine să ne arate o […]
Antoaneta Ralian, una dintre cele mai cunoscute traducătoare din limba engleză din ultimele decenii, ne vorbește în Nu cred în sfârșitul lumii despre cărțile pe care le-a redat în limba […]
Cum altfel decât printr-o mini-compunere mi-aș putea expune cele câteva impresii răzlețe stârnite de compunerea lui T.O. Bobe, Cum mi-am petrecut vacanţa de vară? Așa că îmi încep scurtele impresii […]
